Prólogo

La inspiración para este libro nació de un sentimiento de profunda gratitud hacia las vacas, porque cuando terminé mi servicio en la vaquería, me senơ inmensamente afortunado por todo lo que había vivido con ellas. Día tras día me acompañaban con su presencia, con su dulzura, con su carácter, y en mi corazón surgió el deseo de hacerles un regalo. Pensé entonces en un libro, un espacio donde sus historias pudieran quedar preservadas, donde sus vidas fueran contadas y honradas como lo que realmente son: las reinas de nuestra vaquería Rupa Goshala. Al principio lo imaginé con el ơtulo Recuerdos de un vaquero, pero pronto comprendí que no debía hablar de mí, sino de ellas. Así comenzó este proyecto. Pedí a devotos, niños, madres y amigos que me enviaran recuerdos en forma de mensajes de audio. Pronto me llegaron más de los que esperaba. Así que estoy muy agradecido a todos los que colaboraron con su testimonio y han hecho posible la compilación de este libro. Con todas esas memorias fui reuniendo el material, pero me faltaba alguien que pudiera darle forma escrita. No se me ocurría nadie… hasta que llegó el día de Gopastami del año pasado. El destino quiso que en ese día compartiera una clase sobre las vacas de Nueva Vrajamandala con Madhavi Devi Dasi. Ella aportó la parte de las escrituras y yo los recuerdos de la vaquería. La clase resultó muy animada y fue muy apreciada por los devotos. Entonces, después de la clase le pregunté: «Oye, yo quiero escribir un libro sobre las vacas y los recuerdos de los devotos que las han servido, pero no soy escritor, ¿tú no estarías dispuesta a hacerlo?». Ella respondió: «No, no tengo experiencia; puedo escribir un arơculo, pero un libro no». Le dije: «Mira, los devotos me han mandado tantos bonitos testimonios, tu maestro también. Te lo voy a mandar para que lo veas».

Cuando ella leyó lo que había escrito su guru, Bhakti Gauravani Goswami, enseguida me envió un mensaje diciendo: «Mándame todo lo que tienes». De esta manera, entre su pluma sensible y la guía de nuestros maestros, esta obra cobró vida. Mi deseo con este libro es sencillo: ofrecer un homenaje a las vacas de Krishna y que todos aquellos que alguna vez estuvieron en contacto con ellas —sobre todo los niños que tuvieron la experiencia de ordeñarlas— puedan recordar y revivir esos momentos. Porque lo que se hace de niño no se olvida nunca. Hoy muchos de esos niños ya son adultos, y todavía me saludan con un abrazo llamándome «¡vaquero!». Eso me llena de alegría y confirma que la relación con las vacas deja una huella permanente. Si este libro ve la luz en un día tan auspicioso como Gopastami, que se celebrará pronto, no será solo una publicación: será la ofrenda de un corazón agradecido y el testimonio de que la protección y el amor hacia las vacas son el verdadero espíritu de nuestra vida devocional.

Arjuna Dasa (Alberto ‘il’ vaquero)
Día de Radhastami
31 de agosto de 2025