SpiritualMārkine bhāgavata-dharma es mucho más que una meditación devocional personal de un viajero piadoso en el lejano año 1965. Es un documento histórico, un legado poético y un testimonio de profunda entrega. Śrīla Prabhupāda no lo escribió para el público, sino como una conversación confidencial con su Señor, y precisamente por eso revela tanto de su corazón. Los versos del poema hablan de duda y esperanza, impotencia y confianza, preocupación y rendición incondicional. En ellos se nos presenta un servidor de Dios consciente de sus propias limitaciones, pero aun así dispuesto a arriesgarlo todo, porque conİa en la guía infalible de Kṛṣṇa. La voz humilde que resuena desde una cabina del puerto de Boston fue, al mismo tiempo, el anuncio silencioso de una revolución espiritual que pronto alcanzaría América y, con el tiempo, al mundo entero. Millones de personas entraron en contacto por primera vez con la conciencia de Kṛṣṇa gracias a los libros, las enseñanzas, la misión y el ejemplo de Śrīla Prabhupāda. Y no pocos deben a este poema su primer encuentro con las motivaciones más íntimas de su corazón. Quien lea esta oración comprenderá con claridad: el camino hacia el éxito en la vida espiritual no pasa por confiar en las propias capacidades, sino por confiar en Kṛṣṇa; no por el brillo de la elocuencia, sino por el ruego sincero de ser empoderado; no por el poder externo, sino por la entrega interior. Que esta oración, ahora en una nueva forma lingüística, acompañada de comentarios, sirva de inspiración a los lectores y los anime a convertirse ellos mismos en instrumentos en las manos del Señor: dispuestos a danzar cuando Él los llame.