El proceso del bhakti-yoga, o servicio devocional amoroso, no es un estado imaginario ni meramente sentimental, sino una ciencia del desarrollo espiritual. Está basado en las enseñanzas de almas autorrealizadas que han venido—y continúan viniendo—a este mundo con el propósito de ayudar a las almas condicionadas a liberarse de su enredo en la existencia material. Incluso Dios mismo desciende de vez en cuando para difundir el conocimiento espiritual del bhakti, como lo hizo a través de la Bhagavad-gītā, pronunciada por Kṛṣṇa hace más de 5,000 años. La última encarnación (avatāra) de Kṛṣṇa, Śrī Caitanya Mahāprabhu, apareció hace unos 500 años en Bengala para enseñar el proceso del bhakti mediante el canto de los santos nombres del Señor. Sus devotos y seguidores han escrito numerosos libros sobre la ciencia del bhakti-yoga y continúan difundiendo este conocimiento a través del guru-paramparā, una línea de maestros y discípulos que se remonta al propio Kṛṣṇa. Hoy en día, hay cientos de miles de seguidores de Śrī Caitanya Mahāprabhu en todo el mundo que enseñan el camino del bhakti con su ejemplo. El seguidor más destacado en tiempos recientes fue Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, fundador de la Asociación Internacional para la Conciencia de Kṛṣṇa (ISKCON). Śrīla Prabhupāda llegó a Occidente en 1965, a la edad de 69 años, y propagó el proceso del bhakti-yoga, demostrando con su vida ejemplar cómo es un devoto puro de Kṛṣṇa.
Introspección
Hasta su partida de este mundo en 1977, Śrīla Prabhupāda viajó 14 veces alrededor del mundo en giras de conferencias, llevando las enseñanzas de Kṛṣṇa y Śrī Caitanya Mahāprabhu a cientos de miles de personas en seis continentes. Hombres y mujeres de todas las clases sociales aceptaron su mensaje, y con su guía, Prabhupāda estableció centros y proyectos de ISKCON en todo el mundo. Bajo su inspiración, los devotos de Kṛṣṇa establecieron templos, comunidades rurales e instituciones educativas. Prabhupāda regresó a India en varias ocasiones, deseoso de nutrir las raíces de la conciencia de Kṛṣṇa en su país natal, donde fomentó un renacimiento de la tradición del bhakti. En India, fundó varios templos, incluyendo grandes centros en los sitios sagrados de Vṛndāvana y Māyāpura. Sin embargo, la contribución más significativa de Śrīla Prabhupāda es, sin duda, sus libros. Escribió más de 70 volúmenes de obras filosóficas en la tradición del kṛṣṇa-bhakti, ofreciendo traducciones de Escrituras veneradas que son altamente respetadas por los eruditos por su autoridad, profundidad, fidelidad al texto original y claridad de significado. Varias de sus obras se utilizan como libros de texto en cursos universitarios, y sus escritos han sido traducidos a más de 100 idiomas. Entre sus títulos más destacados se encuentran la Bhagavad-gītā Tal Como Es, el Śrīmad-Bhāgavatam y el Śrī Caitanya-caritāmṛta. La Asociación Internacional para la Conciencia de Kṛṣṇa cuenta con más de 600 centros en todo el mundo, que dan la bienvenida a cualquier persona interesada en aprender sobre Kṛṣṇa y participar en las prácticas espirituales del bhakti-yoga. Invitamos al lector a contactar el centro de ISKCON más cercano para profundizar en su conocimiento y experiencia de las enseñanzas presentadas en este libro.